Scroll down to the Skills & Endorsements section and then click the Add Skill button.
Type Procore in the text field and then click Add. Make sure you allow your connections to endorse you for this skill.
(Recommended) If you want your peers to endorse for your Procore skill, you can move it to the top of your list to increase its visibility on your profile.